Suscríbase a nuestro boletín para recibir un resúmen de las noticias en su casilla de correo electrónico.

15 de abril de 2009: Boletín de noticias

Vigilando la situación de derechos humanos de Falun Gong en China

15 de abril de 2009

Noticias desde China:

Noticias fuera de China:           

CIFD: “Decenas de practicantes de Falun Gong sentenciados hasta 14 años desde septiembre de 2008”

3 de abril: Esta alerta es una colección de los detalles disponibles de los casos de practicantes de Falun Gong que fueron sentenciados recientemente a largos términos en prisión en China. Esta alerta incluye los informes recibidos por el Centro en las dos semanas pasadas de la sentencia de 28 practicantes, 23 son de principios del 2009. Las edades de estos prisioneros de consciencia van desde los 20 a los 60.

Los casos aquí listados, y particularmente, las duraciones de las sentencias a prisión a las cuales los practicantes fueron sometidos, desde 1 año y medio a 14 años, resaltan los peligros y privación sistemática de los derechos básicos que los practicantes continúan enfrentando diariamente, incluyendo cuando practican su fe en la privacidad de sus hogares. Los juicios encajan con un patrón más amplio que el CIFD ha observado desde la finalización de los Juegos de Beijing en lo que es incremento significativo en el número de practicantes de Falun Gong siendo sentenciados por medio de juicios criminales a largas sentencias en prisión. En varios de estos casos, abogados de derechos humanos bien conocidos han intentado defenderlos y presentaron el alegato de inocentes en su nombre, pero fue en vano.

Para leer más: http://spanish.faluninfo.net/article/846/?cid=15

CIFD: Apelación Urgente: profesor retirado enfrenta larga sentencia por practicar Falun Gong

Nueva York – Un profesor retirado y padre de un residente americano enfrenta una sentencia inminente por practicar Falun Gong después de una juicio hace la semana pasada en la provincia de Shandong que duró solo dos horas y al cual no pudo asistir su abogado defensor debido al bloqueo de la policía. Como parte de la reciente y alarmante ola de sentencias largas dadas a los practicantes de Falun Gong, el Sr. Zhang Xingwu ahora se enfrenta potencialmente con hasta 12 años de prisión.

Zhang Xingwu (张兴武), con 67 años de edad, es profesor jubilado de la Universidad Normal de Jinan en Shandong, que fue arrestado de su casa el 16 de julio de 2008. Su detención forma parte de una ronda de arrestos más grande pre-olímpicos de personas que se conocen por practicar Falun gong y que viven en la vecindad de Qingdao, donde se realizó la competición de vela.

A pesar de tener derecho a ser representado legalmente bajo la ley china, según los informes de los medios y testimonios de la familia, una fuerte presencia policial fuera de la corte previno que el abogado de Zhang, Li Subin, lo defendiera en la corte y además detuvo a los parientes fuera del mismo. La Voz de América informó que los testigos dijeron que había 70 policías anti-disturbio y cientos de policías de civil rodeando la corte.

Para leer más: http://spanish.faluninfo.net/article/847/?cid=86
Ver también: http://www.voanews.com/chinese/w2009-04-04-voa31.cfm 

Chinese Human Rights Defenders: “El Dr. Cheng Hai, abogado en Beijing, asaltado por oficiales por representar a practicante de Falun Gong”

14 de abril: “Por la mañana temprano del 13 de abril, el Dr. Cheng Hai abogado en Beijing (程海) fue atacado y golpeado en su camino a encontrarse con un cliente en Chengdu. Según Cheng, los responsables del ataque eran oficiales de la Oficina de Gerencia General de Jinyang, distrito de Wuhou, Chengdu…

Cheng está en Chengdu representando a Tao Yuan (陶渊), un ex estudiante graduado de la Universidad Normal de Beijing y practicante de Falun Gong encarcelado... Tao, recluso ahora de la prisión de Hanyuan en Chengdu, solicitó ser liberado bajo tratamiento médico. Cheng estaba camino a encontrarse con la madre de Tao, Zhang Chengrong (张盛荣) quien vive en el distrito de Wuhou, cuando cuatro o cinco hombres quienes lo habían estado vigilando y siguiendo, rodearon a Cheng y comenzaron a golpearlo, empujándolo al piso y pateándolo.

Para leer más: http://crd-net.org/Article/Class9/Class10/200904/20090414144022_14919.html
Ver también: http://www.asianews.it/index.php?l=en&art=14975&size=A

Epoch Times: “Documentos confidenciales retratan la persecución a Falun Gong: Los veredictos de ‘inocente’ están prohibidos”

2 de abril: “Un documento emitido por el comité municipal del partido comunista chino de Qingdao el 27 de febrero el cual se dice fue firmado por una ‘directiva unificada de los comités centrales, municipales y provinciales’. Según el documento, la ciudad de Qingdao tiene la obligación de ‘eliminar estrictamente, investigar, estar alerta, y controlar a los practicantes de Falun Gong….’

Un documento emitido el 10 de febrero por la oficina 610 del distrito de Tiexie en la ciudad de Shenyang… solicita que ‘la corte de la ciudad implemente sistemas internos de auditoría, verifiquen las instrucciones, y lleven a cabo estrictamente las órdenes para asegurarse que los alegatos de inocentes sean negados a los practicantes de Falun Gong. De otro modo, el primer caso con alegato de inocente será una broma política nacional.’

Para leer más: http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/14700/

The Star: “Crece el miedo por la desaparición de abogado chino”
13 de abril: En los 69 días desde que [abogado chino Gao Zhisheng] desapareció, activistas, abogados internacionales y el gobierno canadiense, todos han expresado su preocupación por su seguridad…

Fuentes confiables que solicitaron no ser nombrados, dijeron que durante la Examen Periódico Universal de la ONU sobre los derechos humanos realizado en Ginebra durante febrero, Canadá presionó a China para realizar una “investigación independiente e imparcial” sobre los alegatos de tortura a Gao, terminar la “detención arbitraria” y comprometerse a “prohibir la tortura”. A la fecha, China no ha dado una respuesta sustancial.  

El profesor universitario de leyes en Nueva York, Jerome Cohen, quien también es un antiguo amigo del Consejo de Relaciones Exteriores… dijo que el trato de China a Gao es “vergonzoso”… “Es una gran desgracia para la imagen de China”, dijo Cohen. “China quiere ser considerado un país moderno civilizado, y todos los días se reciben estos [tipos] de informes.”

Para leer más: http://www.thestar.com/World/Columnist/article/617476
Ver también South China Morning Post: http://www.cfr.org/publication/18878/

Freedom House: Estudio sobre la libertad de Internet halla a Falun Gong entre los tópicos más censurados sistemáticamente
1 de abril: “Los tópicos más censurados sistemáticamente son aquellos que el partido comunista considera los más amenazadores a su legitimidad doméstica. Esto incluye las críticas a los líderes más altos, evaluaciones independientes de los registros de derechos [humanos] de China…el grupo espiritual Falun Gong…y las iniciativas de varios disidentes que retan al régimen a nivel sistema, tales como los Nueve Comentarios (una serie de editoriales que analizan la historia del partido y alientan el fin de su dictadura)… Pruebas realizadas recientemente muestran que las visitas [en Internet] que contienen palabras como “4 de junio”, “Falun Gong”, o “Dalai Lama” no se muestran en los servidores chinos, incluyendo la versión de chino simplificado del MSN Space Live de Microsoft y la versión china de Skype, Tom Online…

De modo similar, después de llevar a cabo una violenta campaña clandestina de persecución, los practicantes de Falun Gong han hecho uso de Internet y de los celulares para mantener contacto el uno con el otro, comunicarse con los practicantes en el extranjero, enviar documentación sobre las torturas al extranjero, y bajar información censurada con el objetivo de reproducir volantes y DVDs para exponer las violaciones a los derechos y poner en cuestionamiento la propaganda del partido…

“En noviembre de 2008, Liu Jin, un ex bibliotecario universitario, fue sentenciado a tres años en prisión en Shanghai por los cargos de ‘usar una organización herética para interferir con la implementación de la ley’ luego de que bajara información sobre Falun Gong de Internet y se la pasara a otros, lo cual su abogado argumenta como una cosa nomal.”

Para leer más: http://www.freedomhouse.org/template.cfm?page=384&key=197&parent=19&report=79

Share article:   Digg   Facebook   Delicious   Stumbleupon