Muere granjero de 41 años por prolongadas torturas bajo custodia mientras cumplía “sentencia” de 10 años en prisión

Nombre: Wang Gang ()
Género: Masculino
Edad: 41 aos
Dirección: Pueblo de Xiweituo, ciudad de Zhuozhou, provincial de Hebei
Ocupación: Granjero
Fecha de su muerte: 31 de octubre de 2009
Fecha de su arresto más reciente: 2003
Lugar de detención más reciente: Prisión de Jidong (东监狱)
Ciudad: Zhuozhou
Provincia: Hebei
Persecución sufrida: Lavado de cerebro, sentencia ilegal, golpizas, encarcelamiento, confinamiento solitario, tortura, privación del uso del baño, interrogatorios, detención

Resumen del caso

Después de ser detenido ilegalmente en el 2003 por practicar Falun Gong, el Sr. Wang Gang fue “sentenciado” a 10 años de prisión en el 2004 después de un juicio falso. Fue llevado a la prisión de Baoding en la provincia de Hebei. En mayo de 2005, los guardias de la prisión colocaron a Wang en confinamiento solitario por diez días, atándolo fuertemente a una tabla y encadenado sus pies. Después de ser forzado a permanecer quieto con su circulación sanguínea limitada en el área de su apéndice por largos periodos de tiempo, la salud de la pierna derecha del Sr. Wang se deterioró y tuvo que ser amputada inmediatamente después de que salió del confinamiento solitario.

Temiendo ser responsables por la condición de Wang, las autoridades de la prisión de Baoding lo transfirieron a la prisión de Jidong. En mayo de 2009, la salud de Wang empeoró, pero los oficiales de la prisión se negaron a liberarlo para ser cuidado por su familia. Finalmente fue puesto en libertad el 14 de octubre de 2009, cuando le diagnosticaron cáncer de etapa avanzad en su nódulo linfático. Wang murió a las 10 PM del 31 de octubre de 2009. Tenía 41 años de edad.

A pesar de ser un granjero común y una persona de corazón puro, el Sr. Wang fue arrestado y detenido en 2003 por su práctica de Falun Dafa. Fue sentenciado a 10 años en prisión en 2004. El guardia Gao Ying en la prisión de la ciudad de Baoding era el responsable directo del brutal maltrato del Sr. Wang. El 19 de mayo de 2005, encerraron al Sr. Wang en confinamiento solitario por 10 días. Lo llevaron en una tabla de cama con tres elásticos de acero soldados a los extremos, con dos cadenas en sus pies, y un gran cinto atado a su cintura. No le permitieron hablar y solo le daban muy poca agua para beber.

Alrededor de las 4 de la mañana del 27 de mayo de 2005, los guardias Fan Jianli y Ran Lin llegaron al área del confinamiento solitario. Fan pateó la pierna derecha del Sr. Wang y le dijo: “¿Quién puso un almohadón debajo de ti?” Luego sacó el almohadón. Fan lo pateó de nuevo y le ordenó que lo fuera a ver a la sala de control. Él le contestó que su pierna derecha le dolía mucho y que no podía caminar. Fan ordenó a los prisioneros que lo arrastraran hasta el pasillo, luego le ordenó al Sr. Wang que entrara en la sala de control él mismo, y como no se podía parar, tuvo que arrastrarse hasta dentro. Fan lo pateó de nuevo con mucha fuerza y ordenó a los prisioneros que lo arrastraran de nuevo hasta el pasillo, entonces le ordenó al Sr. Wang que entrara de nuevo por sí solo. Fan le aplicó esta tortura tres veces más.

El 28 de marzo de 2005, un médico dijo que los músculos, huesos, y vasos de su pierna derecha estaban todos muertos. El encargado de la prisión Gao Ying se negó a notificar a la familia de Wang Gang y ordenó la amputación de su pierna derecha. Solo le dejaron tres centímetros de su pierna derecha.

Para encubrir el crimen, la prisión de la ciudad de Baoding, transfirió al Sr. Wang a la prisión de Jidong localizada en la ciudad de Tangshan. En mayo de 2009, la prisión de Jidong, lo llevó agonizando a su casa. Sin embargo, la policía del pueblo de Yihezhuang fue de inmediato a la casa de Wang Gang y se negó a dejarlo allí, así que la prisión de Jidong lo llevó de regreso.

En agosto de 2009, la familia del Sr. Wang fue a recogerlo. Las autoridades de la prisión de Jidong se negaron a dejarlo ir. No fue hasta el 14 de octubre, cuando le diagnosticaron cáncer de etapa avanzada en sus nódulos linfáticos, que la prisión finalmente lo liberó. Murió a las 22:00 h. del 31 de octubre de 2009. El secretario del PCCh del pueblo obligó a su familia a enterrarlo rápidamente al día siguiente.

Gao Ying, encargado de la prisión de la ciudad de Baoding: 86-312-5923801 (oficina), 86-312-5928999 (casa), 86-13832224005 (celular)

Fan Jianli, presidente de la oficina de educación de la prisión de la ciudad de Baoding: 86-13832224037 (celular)

Share article:   Digg   Facebook   Delicious   Stumbleupon